Уважаемые гости! На нашем форуме действует система премодерации. Чтобы стать участником нашего форума зарегистрируйтесь и оставьте сообщение здесь. Увидев, ваше сообщение, модераторы добавят Вас.
*Саиф Али Кхан* был допрошен сотрудниками Управления исполнения (ED) в связи с автомобилем, который он импортировал еще в 2004 году. ED считает, что была возможность уйти от неуплаты налогов за эту машину.
Дело это относится еще к 2004 году, когда актер якобы купил «Тайоту.Ланд Крузер» в Дубаи. Автомобиль был ввезен в Индию в рамках передачи Колангара Мохаммедом, из Керала. Вскоре после сделки, Таможенный департамент посчитал, что г-н Мохаммед не мог позволить купить такой роскошный автомобиль, так как был простым рабочим. Дальнейшее расследование установило, что деньги за авто были сняты со счета, якобы принадлежащего Саифу Али Кхану. Саиф был допрошен в течение 3 часов в минувшую субботу по поводу платежа на приобретение автомобиля, и потом ему разрешили уйти.
по материалам http://www.bollywoodhungama.com (http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1559066) (http://www.bollywoodhungama.com) перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents
Все мы устали слушать об их надвигающемся браке и постоянных подтверждений и опровержений той или иной информации. Это словно высоко - драматическая мыльная опера.
Тем не менее, появились новости, согласно которым Шармила Тагор разослала все официальные приглашения для гостей, которых они хотят видеть на свадьбе. Хотя, место свадьбы до сих пор неизвестно, сообщается, что сам прием будет организован во дворце Патауди.
И Кханы и Капуры готовятся к этому мероприятию. Так свадьба в октябре или когда ?!
* по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/news/saifkareena-wedding-invitations-sent) (автор перевода - Rulka)
"Будешь со мной дружить?" - спросила Бобби Браганза, и Болливуд моментально стал ей другом. Но еще до того, как зрители толпами заспешили посмотреть "Bobby" Раджа Капура, Димпл Кападия привлекла к себе все заголовки газет в качестве 16-летней жены суперзвезды Раджеша Кханны. Если присмотреться, в финальной сцене "Bobby" можно увидеть, что ее руки расписаны хной, потому что она снималась в ней уже после свадьбы. С тех пор жизнь для этой принцессы из сказочного замка покатилась по кочкам. Десятилетие спустя она покинула дом Раджеша Кханны с двумя дочерьми и вернулась на экраны с фильмом "Saagar". Ее беспорядочные коммерческие роли продолжались до тех пор, пока она не нашла для себя серьезное кино, благодаря таким фильмам как "Kaash", "Rudaali" и "Lekin". Ее актерский рост шел параллельно с личностным развитием женщины. Ее игра была чем-то вроде очищения, когда она придавала серые полутона своим ролям. И боль, сидящая глубоко в ее глазах цвета бренди, стала ей помощником. *Первый фильм* "Bobby" Раджа Капура был самым подходящим дебютом для Димпл Кападия. Он рассказывал о богатом парне Риши Капуре, который влюбляется в дочь рыбака Димпл, и о трудностях, через которые им приходится пройти, потому что никто не желает понять их отношений. Июнь 1973
*Первая обложка* Димпл снялась для своей первой журнальной обложки уже после выхода "Bobby" и брака с Раджешем Кханной. Страна изнывала от желания снова увидеть ее на экране, однако она ушла из кино. Март 1974
*Первое интервью* "Десятилетний перерыв после "Bobby" сработает мне на руку. Если бы я снялась в следующем фильме сразу же после "Bobby", всем захотелось бы видеть меня в подобной роли снова и снова. Но теперь все стали на 10 лет старше, и "Bobby" остался далеко в прошлом. Я могу начать все заново." Июль 1982
*Первая рецензия* "Молоденькие Риши Капур и Димпл радуют глаз, однако Риши играл куда лучше в "Mera Naam Joker". Что же касается Димпл, она очаровательна и невероятно миловидна, но ей нужен режиссер, который не будет сосредотачивать все внимание лишь на ее ногах." Сентябрь 1973
*70-е: мы хотим еще!* Для Димпл Кападия это был дебют, о котором можно лишь мечтать. Когда Радж Капур объявил, что ищет молодую девушку для карьерного трамплина своего сына Риши Капура "Bobby", девицы выстроились в длинную очередь. В конце концов, выбор пал на 15-летнюю Димпл Кападия - дочь бизнесмена-гуджаратца Чунилала Кападия и его жены Бетти. Фильм вышел на экраны в 1973. Димпл и Риши воспели любовь, сметающую кастовые и культурные различия, и стали романтическими кумирами нового поколения. Мелодичное сопровождение фильма лишь добавило им популярности. Блузка в горошек Димпл и ее прическа в стиле наушников стали писком моды. Она была удостоена наградой Filmfare как Лучшая Актриса (совместно с Джаей Бхадури за "Abhimaan").
И когда будущее казалось усыпанным лепестками роз, она бросила все ради брака с суперзвездой того времени Раджешем Кханна. Ей было 16, ему 31. Это был один из самых нестабильных браков в шоубизнесе. К концу 1974 года, когда родилась их первая малышка Твинкл, брак дал начальные трещины. Скатывающаяся вниз карьера Раджеша Кханны, а также его алкоголизм и жестокое обращение повергли его жену-подростка в плачевное состояние. Меж тем Димпл, расцветающая женственностью, становилась прекраснее день ото дня.
"Она хотела вернуться в кино, но Раджеш запретил ей. К концу года она уже в пятый раз ушла из особняка Аширвад со своими дочерьми Твинкл и Ринки. Также поползли слухи о ее близких отношениях с актером Виджаендрой Гхатге." Июль 1979
*80-е: второе пришествие* 23 июня 1980 года Димпл подала на развод. На этот момент Раджеш Кханна снимался в Мадрасе, но спешно сорвался в Мумбай. Он даже попросил ее наставника Раджа Капура поговорить с ней и убедить вернуться домой. И она в конце концов так и сделала.
"Димпл снова ушла из дома, и на этот раз у нее была веская причина. По слухам, она застала Раджеша Кханна за любовной беседой с Тиной Муним." Июнь 1982
"С самого начала своей семейной жизни я поняла, что наш брак ничем хорошим не окончится. Мой самый большой недостаток в том, что я не могу постоять за себя. Я позволяю унижать себя, а когда, наконец, решаюсь воспротивиться, уже слишком поздно." Июль 1983
Наконец, их брак окончательно развалился. Она переехала к своим родителям и начала встречаться с продюсерами, чтобы выбрать фильм. "Я надеюсь начать съемки в ноябре. На данном этапе я пока не хочу вдаваться в детали, потому что планы только-только обрисовались. Официальное объявление о фильме должно поступить со стороны продюсера, а не от меня." Сентябрь 1982
В 1985 году она появилась в фильме Рамеша Сиппи "Saagar" с Риши Капуром и Камалом Хасаном. В фильме присутствовала наделавшая шума сцена, где она на несколько мгновений появляется топлесс. За эту роль Моны Дэ Сильвы, разрывающейся между любимым человеком и другом, она получила свою вторую награду Filmfare как Лучшая Актриса. Также ходили слухи о ее романе с Санни Деолом, с которым она снялась в "Manzil Manzil". В следующем фильме Санни "Arjun" Димпл вытеснила Амриту Сингх.
"На его день рождения продюсеры "Arjun" позволили парочке уединиться за долгим обедом, сказав остальной съемочной группе, что те будто бы ушли на смену костюмов. Однако когда Димпл с Санни явились в той же одежде, снова поползли слухи об их интрижке." Декабрь 1983
Присутствие Санни вселило в Димпл уверенность в себе, и она впервые открылась о своем браке с Ражешем Кханна: "Брак - это всего лишь обязательный пункт, через который должна пройти каждая девушка. Сработает он или нет - это не столь важно. Семейная жизнь, безусловно, добавляет уверенности в жизни. У тебя есть крыша над головой и тебе не нужно беспокоиться о том, как прокормить себя. Все это чудесно. Я была миссис Раджеш Кханна. Нужно иметь решимость, чтобы оставить все это. Но теперь я зарабатываю, обеспечиваю себя самостоятельно и чувствую себя намного увереннее. Теперь я хотя бы знаю, что мне нужно ходить на работу. Есть огромная разница в том, как ты проводишь свой день - играешь в карты или снимаешься в кино." Октябрь 1984
Однако ее фильмы после возвращения на экран, такие как "Saagar", "Manzil Manzil" и "Zakhmi Sher" не имели успеха в коммерческом плане. По сообщениям, Раджеш Кханна даже закатил вечеринку, чтобы отпраздновать провал ее фильмов.
"Когда я делаю гламурные роли, люди говорят, что я выгляжу изможденной и больной. В идеале мне бы хотелось получать такие роли, которые делали актрисы старшего поколения. Почему режиссеры не представляют меня в реалистичном кино?" Сентябрь 1985
"Почему такие режиссеры как Махеш Бхатт и Шьям Бенегал не могут взять меня в свои фильмы? Это что, преступление - быть красивой? Если они могут брать даже неопытных новичков, то почему бы не дать шанс и мне?" Март 1985
В 1987 году Димпл снялась в драме Махеша Бхатта "Kaash". Димпл и Джеки Шрофф сыграли семейную пару в разводе, каждый из которой ведет судебную борьбу за право оставить себе сына; в процессе они узнают, что мальчик болен лейкемией. Бхатт даже признался, что именно ее личное страдание помогло ей с такой точностью и чувством изобразить терзаемую муками жену и мать.
"Мое твердое намерение утвердить себя в качестве хорошей актрисы подтолкнуло меня на выбор нескольких рискованных фильмов в начале. Я сделала несколько отрицательных ролей, чтобы изменить имидж индийской героини. Я курила, пила и изливала ярость на мужа, но все эти фильмы провалились в прокате. Даже Амитабх Баччан, которому запросто прощается убийство на экране, не рискует так кардинально менять свой имидж." Сентябрь 1987
*90-е: считайте меня серьезной* В конце 80-х - начале 90-х Димпл наконец доказала, что является актрисой, которую нельзя сбрасывать со счетов, и устремилась в некоммерческое кино. Личная жизнь тоже стала более благополучной. Напряженние между ней и Раджешем Кханна исчезло, и в новостях писали, что она даже приглашалась на церемонии по запуску фильмов его продюссерской компании, поскольку добавляла гламура и интереса СМИ к работе увядающей суперзвезды. Более того, когда Раджеш Кханна подыскивал актерский состав для своего проекта "Jai Jai Shiv Shankar" (1990), Димпл настояла на том, чтобы ее взяли в фильм. Она сказала, что все прибыли от проекта пойдут их дочерям. О своем же пристрастии к высокохудожественному кино она сказала: "Все эти годы мне чего-то недоставало. Я начала ощущать себя ограниченной. Именно поэтому я начала принимать много ролей параллельного кино. Мне показалось, что оно сможет помочь мне, направить меня в раскрытии своего внутреннего потенциала, чтобы совершить тот прорыв, который был мне, как актрисе, так необходим." Декабрь 1990
Один за другим, в 1990 году она снялась в "Drishti" Говинда Нихалани и "Lekin" Гульзара. В 1993 году она была удостоена Национальной Премии как Лучшая Актриса за роль с фильме режиссера Калпаны Ладжми "Rudaali". Позднее она появилась в коммерчески успешном "Krantiveer" Мехула Кумара в паре с Наной Патекар. Она исполнила роль журналистки Мегхны Дикшит, которая стала жертвой изнасилования. За свою игру она получила четвертую награду Filmfare, на сей раз в категории "Лучшая второплановая актриса".
"Как раз когда друзья убедили меня, что у меня нет никаких шансов на Национальную Премию, зазвонил телефон. Словно сцена из кино. Калпана Ладжми засыпала меня поздравлениями. Она также сказала, что Симпл (покойная сестра Димпл, дизайнер) тоже получила награду - за костюмы из "Rudaali". Кое-кто особо близкий мне выиграл награду за Damini. Все это сделало событие еще более ценным. Я примчалась домой. Дети были вне себя от радости. Я гордилась собой, я доказала, что актриса коммерческого кино способна завоевать такую награду." Октябрь 1993
*2000-е: долго и счастливо* В этом десятилетии она продолжила играть сложные персонажи, и ее зрелая красота придала им еще больше шарма. В режиссерском дебюте Фархана Ахтара "Dil Chahta Hai" (2001) она сыграла Тару Джейсвал - разведеную алкоголичку среднего возраста, которой запрещено встречаться с дочерью. Она заводит дружбу с мужчиной намного моложе ее, который в нее влюбляется. В 2002 году она сыграла заглавную роль в "Leela". Ее персонажем стала 40-летняя замужняя женщина-профессор, которая едет в Калифорнию по работе. История разворачивается вокруг ее отношений с Крисом Мхатре - молодым американо-индийским студентом. В 2005 году она снялась в паре с Риши Капуром в "Pyar Mein Twist". В 2006 году она появилась в своем дебютном англоязычном фильме Being Cyrus; не так давно она получила признание, благодаря своей роли бывшей супер-звезды в Luck By Chance (2009) Зои Ахтар.
Сегодня ее жизнь стала более умиротворенной: она проводит дни за живописью и в компании внука Аарава (сын Акшая Кумара и Твинкл). Недавно она пережила утрату - рак унес из жизни ее сестру Симпл. "Ринки - мой ребенок, а Твинкл - моя мама. Твинкл заботится обо всех нас. Она слишком оберегает меня, старается сделать мою жизнь максимально комфортной. Обе они не приносят мне свои проблемы, потому что не хотят подвергать меня стрессу." Июнь 2010
"Порой меня это пугает. Меня не слишком волнует будущее. Мне кажется, что все уже предрешено для каждого из нас. Я лишь следую по данному мне пути. В моей жизни было много боли, но я не позволяю себе увязнуть в ней. Если мне приходит мрачная мысль, я не держусь за нее подолгу. Может быть, это и неправильно, потому что люди считают, что это процесс внутреннего очищения и через него нужно пройти полностью. Но я боюсь потерять себя даже на пару минут. Это мучительно. Я не знаю, пойдет ли мне это на пользу или однажды накопится и шарахнет из всей силы. Но пока что жизнь была добра ко мне." Июнь 2010
11/09/12 *Каришма Капур на финале конкурса "Femina Style Diva"*
Каришма Капур была замечена вместе с дизайнером Манишом Мальхотрой на финальном отборе конкурса "Femina Style Diva", в Гоа. Каришма Капур выглядела прекрасно, как всегда. Она и Маниш - члены жюри этого конкурса.
* по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/karisma-kapoor/karisma-kapoor-femina-style-diva-goa-finals) (автор перевода - Rulka)
Таниша Мукхерджи посетила открытие магазина "Sherle Wagner". Марка "Sherle Wagner" известна за свое роскошное оборудования для ванной комнаты и различные ванные принадлежности.
Таниша была вся в черном - с ног до головы.
Жаль, что в ансамбле Таниши не присутствует какой - нибудь другой цвет. Глядя на нее - не понятно, где наряд начинается, а где заканчивается!!
* по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/kajol-and-tanisha-in-red-and-black-at-sherle-wagner-store-launch-photos-37994) (автор перевода - Rulka)
*Карина Капур на танцевальном шоу "Jhalak Dikhla Ja"*
Те, кто восхищаются красотой, не должны упустить эти фотографии; Карина Капур и Мадхури Дикшит вместе станцевали на сцене пятого сезона танцевального шоу "Jhalak Dikhla Ja", съемки которого проходили в студии "Filmistan Studios", в Мумбае.
Само собой разумеется, Карина посетила шоу в рамках промоушена своего фильма "Героиня"! Она также была замечена и с другим судьей шоу - Караном Джохаром.
Каран Джохар написал на своей страничке в Твиттере: "Героини" !!!.... извените за мою опечатку я имел в виду Героини!!!" (прим. - первое "Героини" - это о фильме, а второе Героини - об актрисах Карине и Мадхури)
Это этого мероприятия Карина Капур выбрала ошеломляющий наряд любимого дизайнера - Маниша Мальхотры. Великолепный зеленый ансамбль с розово - красными вставками. Красивые, золотые серьги и розовая помада - завершают образ.
Она выглядит по - королевски или как ?
* по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002466-kareena_kapoor_and_madhuri_dixit_shake_a_leg_on_jhalak_dikhla_ja/) и www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/kareena-kapoor-goes-green-in-manish-malhotra-on-the-sets-of-jhalak-dikhhla-jaa-photos-37805) (автор перевода - Rulka)
*"Я очень счастлив за Карину, я создал для нее красное сари для свадебного приема в Мумбае", - Маниш Мальхотра *
Похоже, что детали свадьбы Саифа и Карины, наконец - то появляются:
Свадебная церемония пройдет в кругу семьи. Карина оденет шарару (sharara), которую одевала Шармила на свою свадьбу в 1969 году. За свадебной церемонией последует прием, который состоится 17 октября в Мумбае, на который будут приглашены звезды Болливуда. Другой прием пройдет 18 октября, на который Шармила, по сообщениям, пригласила друзей из королевского семейства Патауди, а представителей из политических кругов и никого из лиц Болливуда. Для этих двух приемов, Карина выбрала наряды любимого дизайнера Маниша Мальхотра.
"Я очень счастлив за Карину и очень взволнован созданием нарядов для нее. Я создал красное сари для приема в Мумбае и я создаю наряд приема в Дели, " - говорит он.
Карина Капур говоря о своем браке, сообщила: "После брака я буду Карина Капур Кхан. Это означает, что у меня будет две самые мощные фамилии в Болливуде. Моя подпись будет иметь тройной "K" - "KKK."
* по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/news/i-am-very-happy-kareena-i-have-designed-red-sari-mumbai-reception-manish-malhotra) и www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/sneak-peak-kareena-saifs-dawatewalima-invitation-reception) (автор перевода - Rulka)
Отправлено: 13.09.12 15:03. Заголовок: *13 сентября 2012 г*..
*13 сентября 2012 г*
*Карина Капура примет ислам?*
Актриса Карина Капур примет ислам? Да, судя по слухам. Известно, что Карина Капур скоро выходит замуж за своего коллегу и бойфренда Саифа Али Кхана, их свадьба состоится в октябре этого года. Слухи гласят, что Карина Капур еще до свадьбы примет ислам, так как Саиф Али Кхан - мусульманин.
Много лет назад, мать Саифа, Шармила Тагор приняла ислам, поменяла имя на Бегум Айешу и вышла замуж за Мансура Али Кхана Патауди. Это еще не всё, когда-то девушка мечты, Хема Малини, тоже приняла ислам и вышла замуж за актера Дхармендру. По этому же пути идет и Карина Капур, которая имеет пенджабские корни, но готова принять ислам ради свадьбы со своим другом Саифом Али Кханом. Однако, точно ничего не подтверждено, поэтому будем ждать официальных новостей.
*"У меня есть жизнь и вне кино", - Каришма Капур *
Когда имя Каришмы Капур было объявлено на недавней свадебной выставке, каждый ожидал, что она произнесет длинную речь о свадьбах и т.п.. Но Каришма тщательно хотела избегать вопросов касательно брака, вместо этого она красноречиво рассказала о радостях материнства и льготах для замужней актрисы в современном Болливуде.
Болливуд, кажется, открывает массу возможностей для замужних актрис, это обуславливается их присутствием на телевидение / кино (Мадхури Дикшит, Шридеви, Равина Тандон, Сонали Бендре). Каришма также присоединилась к лиге актрис, появившись на различных мероприятиях, выходя на подиум для дизайнеров и снимаясь в рекламе.
Каришма с готовностью признается, что у замужних актрис больше выбора в шоу бизнесе. Она говорит: "Сегодня в Болливуде, не имеет значения - вам 19, 29 или 39 лет. Если кто - то, подобно Шридеви, может вернуться в кино с интересным фильмом и при этом в главной роли, то это продолжает доказывать, что старшим актрисам тоже предлагают хорошие сценарии, как и на западе. Кроме того, я также считаю, что талантливая актриса всегда получит хорошую работу, независимо от своего возраста. Так что возраст сейчас в Болливуде - это только число. И модные показы и реклама - также привлекает нас."
Каришма вернулась в кино с фильмом "Dangerous Ishq" (2011), который провалился в прокате. Она, как актриса, хотела сделать что - то новое. Она говорит: "Есть хиты и провалы, и как актриса, я мысленно готова ко всему. Я сделала фильм, потому что я хотела, чтобы мои дети посетили съемки и увидели мое место работы. Я всегда выполняла пела и танцевала в фильмах, так что не было никакого смысла в съемках подобного фильма для моего возвращения. Помимо хитов и провалов, для меня больше не существует волнительных пятниц. Я настолько счастлива, что я не участвую в "крысиных гонках". Каждый должен знать, что у меня есть жизнь и вне кино".
Жизнь вне кино для Каришмы, вращается вокруг ее детей и съемками в рекламе. Она также планирует поработать на телевидение в следующем году, но не уверена, что это будет ее "будоражить". В то время, как ее младшая сестра - Карина имеет сильный фильм "Героиня", который скоро выходит в прокат, Каришма не уверена, какие сценарии будут способны ее заинтересовать. Она говорит: "Я даже не знала, что я снова вернусь в кино. Нет никаких планов, которые всегда реализуются в жизни. Для меня секрет счастья - быть позитивной и сосредоточенной на более яркой стороне моей жизни. Прямо сейчас мой главный приоритет - мои дети."
Мы спросили ее, начала ли она готовиться к свадьбе своей сестры Карины и Саиф Али Кхана, и она ответила: "Я буду готовиться к этому, когда это случится. Позвольте мне не говорить об этом сейчас."
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-have-a-life-beyond-movies-Karisma-Kapoor/articleshow/16382025.cms) (автор перевода - Rulka)
*Карина Капур на презентации нового номера журнала "Filmfare"*
Самая великолепная актриса Болливуда - Карина Капур была замечена на презентации нового номера журнала "Filmfare", для обложки которого она снялась.
Карина Капур в последнее время была замечена, рекламируя фильм "Героиню" на различных мероприятиях; однако это событие - особенное для нее! Она сказала: "Сегодня более особенное мероприятие, чем все события, которые я посетила во время промоушена фильма "Героини", потому что это - "Filmfare"! Я думаю, что "Filmfare" - одна из причин, благодаря которой я стала героиней. "
Она добавила: "Мы выросли, рассматривая этот журнал и я, и Каришма всегда говорили, что однажды мы будем на его обложке."
Для этого мероприятия Карина выбрала черное платье от "Osman", в котором она выглядела изящно. Бирюзовые туфли на высоком каблуке от "YSL" - дополняли ее облик.
* по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002473-kareena_kapoor_launches_filmfare_magazine/) и www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/kareena-kapoor-in-black-osman-dress-at-launch-of-filmfare-sept-2012-issue-photos-37965) (автор перевода - Rulka)
14/09/12 *"Саиф и Карина - привлекательная пара", - Приянка Чопра*
Ранее не все было гладко в отношениях между Кариной и Приянкой, проблемы неожиданно возникли между ними во время съемок совместного фильма "Aitraaz".
Позже, на шоу "Кофе с Караном", Карина высмеяла акцент Приянки. Приянка приняла ответные меры, сказав, что она получила свой акцент там, где ее друг Саиф Али Кхан получил свой.
Но теперь эти две актрисы зарыли топор войны и Приянка говорит, что она с нетерпением ждет свадьбы Саифа и Карины.
"Это - прекрасно. Я думаю, что это - самое красивое начало нового пути. По мне Саиф и Карина - замечательная и привлекательная пара. Я жду их свадьбы, " - сказала Приянка.
Тем временем, Приянка, которой приписывали романтические отношения с Шахидом Капуром, Акшаем Кумаром, Шах Рукх Кханом, а теперь с Салманом Кханом, говорит о своих брачных планах: "Начиная с четырех - летнего возраста, я ждала свадьбы. Я готова к этому. Моя мама, папа также готовы, но есть единственная проблема - я пока не встретила хорошего парня."
"Я жду своего "Мистера совершенство". Так, что это техническая проблема. Как только я его найду - я выйду замуж, " - добавила она.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Saif-Kareena-a-lovable-couple-Priyanka-Chopra/articleshow/16394509.cms) (автор перевода - Rulka)
*Саиф Али Кхан на неделе свадебной моды "Aamby Valley Bridal Fashion Week" *
Саиф Али Кхан вышел на подиум в рамках недели свадебной моды "Aamby Valley Bridal Fashion Week", которая служит платформой для продвижения индийской свадебной моды от кутюр, эта неделя облегчает взаимодействие между дизайнерами и потребителями.
Когда это касается мужской и женской одежды в западном стиле - Нарендра Кумар Ахмед - одно из ведущих имен. Он известен своим превосходным кроем, инновационными силуэтами и предметами одежды. Наряды от Нарендра сшиты из индийских тканей, а детали одежды и удивительно обработаны в ручную.
Для своей свадебной коллекции, Нарендра создал идеальную комбинацию между западной чувствительностью и традиционными желаниями невесты.
Нарендра открыл показ в бежевых оттенках, за которыми последовали оранжево - желтые с бирюзой цвета, а закончился показ в красных тонах.
Западное влияние было очевидно в структурированных блузах, которые заменили сексуальные чоли; в то время как жакеты с декоративной вышивкой были скомбинированы с сари.
На подиуме был замечен Саиф Али Кхан, возможно, для приобретения идей для своей предстоящей свадьбы!!
* по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/saif-ali-khan-walks-ramp-aamby-valley-bridal-fashion-week) и www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/narendra-kumars-bridal-collection-at-aamby-valley-india-bridal-fashion-week-2012-photos-38192) (автор перевода - Rulka)
*Пышные формы красивы, спросите у людей: Видья Балан*
*14.09.12*
Несмотря на спекуляции о ее браке, *Видья Балан* говорит, что не торопится связывать себя узами брака. «Я не собираюсь это делать. Когда это будет, пока что нет у меня в планах в ближайшее время, я сообщу об этом» - сказала она с лукавой улыбкой. «Существует целый мир для меня сейчас, вот почему я не гуляла после успеха «Грязных картин». Даже до того, как фильм стал успехом, я предпочла делать один фильм за другим, одновременно. «Ghanchakkar» - проект, над которым я работаю в настоящее время. Я объединилась с режиссером «Никто не убивал Джессику» Радж Кумар Гуптой и моим коллегой-звездой «Грязных картин» Эмраном Хашми. Мы закончили большую часть съемок. В следующем году я буду частью фильма «Shaadi Ke Side Effects». Это все, что у меня в планах сейчас» - сказала Видья, после вопроса, чем она сейчас занята. «Я выбираю роли, которые помогают мне быть другим человеком, и когда нахожу их достаточно убедительными, то я иду и исполняю их. Сегодня отрасль как ящик Пандоры… вы не знаете, что может произойти дальше. Но отрадно видеть, что много хороших ролей пишется для актрис. Это началось некоторое время назад, но сегодня это более очевидно. В промышленности есть много очень начитанных людей, которые создают большие сценарии» - добавляет Видья, которая была в деревне недалеко от Варанаси, присутствуя на социальных мероприятиях. Однако, несмотря на изменения, многое еще предстоит сделать, в области заработков, считает Видья. «Разрыв между женщинами и мужчинами в промышленности с точки зрения гонораров, остается. Актрисам по-прежнему недоплачивают, в отличие от их коллег-актеров, но я надеюсь, что все изменится в будущем» - сказала она. И хотя мы говорим о тенденциях в отрасли, причуды нулевого размера отказывается уходить в прошлое. Даже тогда, когда Видья с ее пышными формами покорила всех. Итак, что она сказала на недавние комментарии Карины Капур, что пышность не сексуальная? «Пышные формы красивы. Спросите у людей, и вы получите ответ. Индийские женщины имеют определенную форму тела, что делает их сладострастными. Я демонстрирую свои формы. А почему бы и нет» - спрашивает актриса. Но лишние килограммы, полученные во время съемок «Грязные картины» больше не видны, хотя Видья говорит, что он не сделала почти ничего, чтобы избавиться от них. «В первую очередь все они ушли во время продвижения фильма! Пару килограммов, которые остались, уйдут после нескольких других фильмов. Я не думаю много о весе, так как это не достойно, чтобы об этом еще думать» - сказала Видья Балан со смехом.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Voluptous-is-beautiful-ask-men-Vidya-Balan/articleshow/16407179.cms) (http://timesofindia.indiatimes.com) перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents
*Я не хочу, чтобы Бхарат стал героем, говорит Иша Деол*
*16.09.12*
Актриса Болливуда *Иша Деол* не хочет, чтобы ее муж-бизнесмен Бхарат Такхтани обратился в кино. «Я всегда говорила, что я никогда не выйду замуж за киногероя Он успешный бизнесмен, и я надеюсь, что он продолжит оставаться им, одним. Ему не нужно становиться киногероем» - сказала Иша после того, как она с мужем вместе прошлась по подиуму, в рамках рекламы ювелирного бренда 'Azva' на неделе моды India Bridal 2012 в эту субботу. Актриса не новичок на подиуме, она делала это и раньше, но это было впервые, когда Иша сделала после своей свадьбы. «Бхарат родился моделью» - сказала она, и добавила, что ей не надо было давать мужу какие-либо советы, как проходить по подиуму. «Я не давала ему никаких советов, он родился моделью. Он и раньше был на показах, когда учился в колледже. Он очень уверенный» - сказала Иша. Коллекция 'Azva' основана на семи обетах Индийской свадьбы и, следовательно, молодая пара подошла для этого шоу. «Коллекция является уникальной и творческой. Именно в этом сочетании традиционных и современных тенденций и сделаны ювелирные изделия. Даже современные пары могут носить их, когда связывают себя священным узлом брака. Кроме того, это очень эмоциональная коллекция, поскольку она основана на семи клятвах» - добавила Иша. Линия включила в себя изысканный ассортимент ювелирных изделий из 22-кратного золота. В нее вошли ожерелья, серьги и браслеты. Актриса выглядела сногсшибательно в розово-голубом Lehenga с элементами золотой вышивки. Она была в тяжелой горжетке и красивых длинных серьгах. Ее муж, Бхарат, был в грязно-белом Sherwani с золотой обработкой. Для Бхарата, увидев Ишу в наряде невесты во второй раз, был ошеломляющим эффектом. «Я ее вижу как в первый раз. Это похоже на дежа вю. Она сегодня очень красива» - сказал он. Супруги поженились 29 июня этого года.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-dont-want-Bharat-to-become-a-hero-says-Esha-Deol/articleshow/16418858.cms) (http://timesofindia.indiatimes.com) пперевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents
*Жених набрал вес, благодаря предсвадебному стрессу?*
*16.09.12*
Да вы не ошиблись! В то время как его невеста Карина Капур сводит всех с ума своими потрясающими и сексуальными взглядами из «Героини», похоже, ее жених и Наваб Патауди *Саиф Али Кхан* выглядит в эти дни озабоченным. Настолько, что актер, как сообщается, набрал несколько килограммов и окружающие его люди приписывают увеличение веса на предсвадебную лихорадку, висящую над его головой. Согласно сообщениям, актер, который недавно прошелся по подиуму на Неделе моды, понял, что у него увеличилась талия. Ходят слухи, что это стало заметно перед выходом на подиум, Саиф просто не смог влезть в подготовленный для него костюм, сшитый специально для него. Ведущие таблоиды со ссылкой на источник, говорят: «Во время репетиции все были удивлены, увидев его (Саифа), который не вписывался в костюм. В оставшееся время до показа костюм пришлось доводить и изменять на месте» Ну, остался месяц до свадьбы, и, похоже, жениху придется брать пример или два со своей возлюбленной по уходу за своей фигурой!
по материалам http://daily.bhaskar.com (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-groom-saif-ali-khan-has-gained-weight-thanks-to-pre-wedding-stress-3796040.html) (http://daily.bhaskar.com) перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents
Малайка Арора Кхан посетила презентацию четвертого сезона шоу "Indias Got Talent 4", которая прошла в отеле "Hotel JW Marriott", в Мумбае.
Шоу выйдет в эфир 22 сентября!
Согласно слухам, шоу "Indias Got Talent 4" покажет более смелые действия в этом сезоне, так как каждому будет позволено проявить свои способности вне студии; это - конечно долгожданное изменение!
Актриса для этого мероприятия выбрала красное платье от "Namrata Joshipura". Платье подчеркивало ее стройную фигуру. Дополняли образ туфли от "Christian Louboutin" и распущенные волосы.
Презентацию шоу также посетили и другие судьи: Каран Джохар и Киррон Кхер.
* по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/malaika-arora-khan-launches-at-indias-got-talent-2012-in-namrata-joshipura-gown-photos-38364) и www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002488-malaika_arora_karan_johar_and_kirron_kher_launch_indias_got_talent_4/) (автор перевода - Rulka)
*Коллекция дизайнера Мандиры Беди на неделе моды "Aamby Valley India Bridal Fashion Week 2012"*
Великолепная Малаика Арора вышла на подиум в четвертый день недели моды "Aamby Valley India Bridal Fashion Week 2012", которая проходит в отеле "Hotel Grand Hyatt", в Мумбае.
Малайка Арора продемонстрировала свадебное платье от дизайнера Мандиры Беди, она действительно напоминала мечту на подиуме!
Малайка Арора сказала: "Я вновь пережила все воспоминания о своей свадьбе; это было так забавно, выйти в этом наряде на подиум! Даже на своей свадьбе я носила белый цвет и я настолько благодарна Мандире, что снова и снова делает меня невестой!"
Коллекция была вдохновлена английскими невестами и гарантирует, что романтизм, игривость и смелость придаст очаровательному облику.
Говоря о своей коллекции, Мандира говорит: "Это - честь, участвовать в "Aamby Valley India Bridal Fashion Week 2012". Вдохновение этой коллекции - английские невесты, которые объединяют чистоту и богатство выражения красоты, делающие коллекцию одновременно простой и все же сложной".
* по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/mandira-bedi-collection-nights-in-whites-at-aamby-bridal-fashion-week-2012-photos-38618) и www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/fashion_show/gid200002491-malaika_arora_glides_down_the_ramp_at_india_bridal_week_2012/) (автор перевода - Rulka)
Ритик
Сообщение: 14785
Настроение: Постоянного путешественника!
Зарегистрирован: 21.04.09
Откуда: Россия, Саратов
Репутация:
36
Все даты в формате GMT
0 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме